Relax v Čechách - Váš internetový poradce

Objekt se nachází v obci Radvanice, 16km od Trutnova v podhůří Jestřebích hor.

Objekt obývá majitel s rodinou.Vchod do objektu je společný.Pro hosty jsou k dipozici dva dvoulůžkové pokoje, jeden třílůžkový, každý s vlastním soc. zařízením a jeden pokoj tzv. přistýlkový o třech lůžkách (vhodné pro děti). K dispozici je společná společenská místnost s vybaveným kuch. koutem k základnímu vaření a různé hry (stolní fotbal, elektr. šipky). V zahradě je v letním období k dispozici nadzemní bazén 3,5x5,5m, s posezením v pergole u bazénu, zahradní gril s posezením, ohniště, ruské kuželky, venkovní stolní tenis a malé hřiště na míčové hry. V obci je lyžařský areál, cca 2km od objektu, k dispozici jsou dva lyžařské vleky, z nichž jeden je pro děti a začátečníky. Součástí areálu je i půjčovna lyží a snowboardů.

V obci je zdravotní středisko, pošta, obchody s potravinami a dvě restaurační zařízení. Okolí obce je vhodné pro pěší turistiku a cykloturistiku,zejména po Jestřebích horách. Ve velmi přijatelné vzdálenosti (do 40km) se nachází údolní nádrž Rozkoš, Safari Dvůr Králové, Krkonoše, Pec pod Sněžkou, Adršpachské a Teplické skalní město, Ratibořice - babičino údolí, Jiráskův kraj Hronov, Malé Svatoňovice - museum K.Čapka a okr. město Trutnov, kde jsou velké možnosti kulturního a sportovního vyžití.